留下自己的印记 第一季

类型：恐怖

地区：内地    状态：正片    语言：普通话    

年代：2022    评分：9.7    时间：2025-11-11 20:24:15    

导演：마가렛

主演：斯卡斯加德 Chen Yanyan Atak 米克松

热度：7647次播放

剧情：《留下自己的印记 第一季》介绍:上班的时候，加西亞给罗克西買了饼干^^^和衣服，希望盧克帶回去，盧克解…釋罗克西最近在吃生食，不吃饼干，但ˇˇˇ是盧克還是很感谢加西亚。
可惜找不到上譯配音的音轨，当時上譯~~~厂老廠长陳敘一，导演杨成純翻譯赵国ˇˇ华，朱曉婷以及口型员(譯制片专有的稱谓^^，负责把台词盡量与銀幕口ˇˇ型相应，一旦出现中文对白已停，………而英文對白還未停止，做出記號，喊一二三四構~~~成对白，然后再研究如何把一二三四轉換成与愿意ˇˇ相近的詞语添加)等众人不辭辛劳^^，以及他們对作品的台詞仔細推敲，有時為了ˇ一句話翻查许多資料，為了對上口型往~~~往要反复修改翻译稿對着画面多ˇˇˇ次排练。